Turo systemet: Lokation, hemmelig
Vær sød at, komme nærmere.
Sid ned.
Sig mig... Hvad får dig til at tro at...
Du er så kvalificeret til denne opgave?
Fordi, min tidligere beskæftigelse...
Var Kaptajn af Den Galaktiske Alliance...
Men... øøhm... efter min sidste mission, blev jeg fyret.
Du lod Eksperiment 626 flygte.
Det var ikke min skyld! Det lille, monster...
Tag det, roligt!
Denne opgave har absolut ingenting at gøre med 626.
Jeg ved, hvad opgaven handler om...
og jeg tror jeg ved hvor...
Tingen du søger er.
Hvor er den? Hvor?
En lillebitte planet i Gamma kvadranten. De kalder den, Jorden.
Hey Nani, har du brug for hjælp?
Lad mig give en hånd.
- Hvor er Lilo? - Er hun ikke sammen med dig?
Se! En parkerings plads! Aaargh!
Åhh. Åhh.
Åndsvage Jord køreftøj. Behøver ondt geni tuning.
Jeg er begejstret!
Min allerførste dag på en Jord strand.
Jeg har studeret hvordan de lokale opfører sig.
Hvad så!
Sikkert!
Er du sikker Pleakly? Badedragt...
er den fra det rigtige århundrede?
Selvfølgelig! Tag din hat på.
Har I to set Lilo?
Vi troede, lille pige var med dig.
I dag tager du din retmæssige plads...
som en del af den Hawaii'anske kultur.
Er du klar?
Hajibah!
Flot skørt, men du behøver ikke, at klæde dig ud.
Bare vær dig selv.
Angh!
Hej!
Måske ikke, så meget dig selv.
Husk nu, at på Hawaii...
kalder alle hinanden "fætter."
Ikke fordi at vi alle er i samme familie...
Men fordi at vi er en stor ohana...
En stor familie.
- Mmm. Mmm. - Du skal nok, klare dig godt.
Bare sig, "Aloha, cousin."
Kom nu.
Aloha, cousin.
Neeeeeej!
Jeg har den.
- Huh? - Huh?
Heh. Aloha, cousin.
Mmm. Det lugter godt.
OK, hvem vil skære ananasen for?
Aggataga!
Hvad skete der?
Åh, nej.
Ikke godt.
Hey, det er min kædesav.
Whoa!
Den blå fyr, han er, lissom, totalt uhyggelig.
Jeg sagd til Lilo... Ingen kæledyr.
H-h-hej.
Hej.
Hello.
Åhh.
Jeg tog is med.
Åhh.
det var ikke, så slemt.
Efter du var gået, fik jeg lov til at hjælpe med at slukke ilden.
Åh. Ingen fætre.
Du er en del af vores ohana nu...
Men at få alle andre til at kunne lide dig er sværere.
Stol på mig. Jeg ved det.
- Jeg er uhyggelig. - Du er anderledes.
Du er helt speciel...
Ligesom Frankenstein.
Åhh.
Er du sikker på du kan se efter Lilo i et par timer?
Tag i to afsted, og ha' det sjovt.
Alting her er fuldstændig under kontrol.
Aah!
Og her står jeg og laver, min første Jord middag.
Du laver hundemad.
Jeg ved det. Det laver dets egen sovs.
Mmm.
Her. Tag de her.
Grønt løv?
Nej. Det er penge... til pizza.
De bringer ud.
Virkelig? Fascinerende.
Bare rolig. De skal nok få det godt.
Ja, det gør de vel...
Men jeg tror Pleakley Prøver mit tøj.
Uuh.
Indsæt dup "A" ind i kromosom "B."
- Øh, Jumba? - Spioner!
Åh, 626. Hvad vil du? Jeg har travlt laver geni arbejde her.
Åh. Kanja-ooga.
Ingen fætre? Selvfølgelig ikke.
Vi er hver specielle, du og jeg...
Ondt geni forsker og ondt genis skabelse...
Helt alene i uendeligt univers.
Selvfølgelig, du har nok fundet lille adoptiv Jord familie...
Men vi har ingen, som du siger, fætre.
Åh.
- Huh? - Hvad er det?
Det må være pizzaen. Jeg åbner!
Gantu!
Han er kommet tilbage efter Stitch.
Hurtig. Vi kan snige os ud af bagdøren.
- Jumba, hvor skal du hen? - Jeg skal ordne noget.
Hvad er det?
Hvad er hvad?
Du kan ikke få Stitch, din store torsk!
Dinko te fabba.
Jeg er ikke fed...
og jeg er ikke her efter det fejlede eksperiment 626.
Aah! Uuh!
- Stitch! - Hvor er Jumba?
Du må tage, den her og gemme dig.
Åh, nej. Det er noget slemt... Ondt og slemt.
- Tag den. Tag den. - Nej. Ondt.
- Tag den. Tag den. - Nej. Slemt.
- Tag den. Tag den. - Nej. Ondt.
- Tag den. Tag den. - Nej. Slemt.
Meget sjovt.
Ikke lave en lyd, min lille et-øjede ven...
eller hele galaksen er fortabt
Men hvordan skal jeg trække vejret?
Jumba Jookiba.
Gantu. Lang tid siden.
- Hvor er de? - De? Hvem de?
De andre 625 eksperimenter.
He he he Du må have ombyttet mig
med anden ond geni
Hvad har vi her?
Uh, bordtennis bold.
Det er Jord sport. Ligesom tennis, men mindre.
Du er en dårlig løgner, Jumba.
Hvor er de andre eksperiment kapsler?
Jeg diskuterer aldrig videnskabelig undersøgelse med store fjolser.
Måske vil du diskutere...
det med din tidligere partner, Dr. Hamsterviel.
Er Hamsterviel, i live?
Og han vil have sine eksperimenter tilbage.
Jumba?
Hjælp?
Han ta'r Jumba!
Ookata, Jumba.
Hvad?
Neeeej!
Jumba!
Hvad skal vi gøre?
Hvor skal du hen?
Vent lige!
Jumba og Pleakley's rumskib
Skal vi ike bruge nøglerne?
Kanjijibe. Zz-zzz.
Ha ha ha!
Tak for... Det, var vel en date.
- Var det? - Vi delte regningen.
Ja, men jeg betalte drikkepenge.
David, jeg er ikke klar til en rigtig date endnu.
Tingene er stadig lidt lolo her.
Ahh kom nu. Hvor slemt kan det være?
Åh, nej.
Lilo?
- Lilo! - Er her nogen?
Lilo!
- Intet tegn på hun er her. - Eller Stitch, eller de andre to.
Du bliver her hvis nogen nu skulle komme tilbage.
Jeg tager ind i byen for at lede efter dem.
Jeg er sikker på, at de er Ok.
Hun hænger vel bare ud med hendes nye venner.
Whoo-hoo!
- Gør det igen. - Ha! Jumba.
Computer, lås hyperdrev koordinater på...
Huh?
Ha ha!
Hey! Whoa!
626, vær sød at sigte bedre.
Ha! Lige op i hans efterbrænder.
- Skade? - Motor et, 75% kapacitet.
50% kapacitet.
Ah ha ha ha ha!
Du fik kaffe i dag, ikke?
Kokonødskage og kaffe.
Aktiver boosterne.
Den vej! Den vej!
Omdiriger motor kræft til bag kannon og lås på målet.
Mål låst
Skyd.
- Flot styring. - Mahalo.
- Aggataka! - Aah!
Heh heh heh heh.
Vi taber alt vores kræft!
Min tur denne gang.
Hyperdrev aktiveret
Jumba?
- Waaaah! - Aaah!
Jeg tror vi er løbet tør for benzin
Eh
Dette er en nød udsendelse
fra Earth Central Command
Rummænd fra det ydre rum har invaderet Jorden
og er igang med at kidnappe vores bedste forskere
uvidste formål
Lilo, jeg vidst du var OK.
Hey, du misser vores favorit film.
Ved Nani at jeg var ude efter min sengetid?
Jep. Hun er ude for at lede efter dig.
Jumba blev kidnappet af Gantu.
- Det store fjols? - Jep.
Ahh, Stitch og dig kan da godt klare ham.
Hey, hvor gik stitch hen?
Stitch?
Pleakley.
Åh, gud. Åh, nej.
Få luft først, tale bagefter.
Jeg er klar nu! Jumba! Gantu kidnappede Jumba!
- Jeg ved det. - Han var ude efter det her.
Hey!
Ooh.
Beholder klar vælg eksperiment
Hvad er det?
Det er noget af Jumbas onde videnskab.
Ohh.
Se lige.
Det er flere ulovlige genetiske eksperimenter!
Siger du at der er flere end stitch?
Ser du, Stitch er nummer 626.
Det her må være de 625 andre!
De ligner ham ikke.
De er helt klart blevet dehydreret til transport.
Hvordan virker de?
Ser du, jeg er ikke et ondt geni...
Men jeg ville tro at hvis en af disse kapsler bliver våde...
ville de rehydrere med det samme...
og blive en af stitches 625 prototype eksperimenter...
hver med dens egne unikke højt destruktive egenskab!
Men jeg gætter bare.
Med flere af Stitch, ville jeg vædde med at vi kune redde jumba.
Vi kunne aktivere en og flyve tilbage til rummet...
Stop det! Stop det hele!
Disse eksperimenter er højt ustabile og meget farlige.
Vi beholder disse låst inde
Sikre og tørre
Og hvad angår jer to, må i aldrig... gentager, aldrig...
åbne den beholder.
Hvis de kapsler blev våde...
det kunne lave masse lemlæstelse og panik over hele planeten!
Forstået?
- Forstået. - Smish!
David, Jeg har ledt overalt. Har du hørt noget?
De har det fint, Nani. De leger ovenpå.
Hey, ved du hvad, jeg skaffer dig en mobiltelefon.
Lilo! Gudskelov at du er OK.
Uhh! Stop! Du krammer mig til døde!
Hvor var du? hvad skete der?
Ser du, Kaptain Gantu kom tilbage og kidnappede Jumba...
Så Stitch, og jeg kortsluttede rumskibet...
og vi jagtede dem ud i det ydre rum...
Hvilket var virkeligt sejt, men så...
Vent, vent, vent. Imens David og jeg tog på restaurent...
you went to outer space?
Jeg er ikke færdig.
Undsklyd.
Så, Gantu slap væk, og vi havde ikke mere benzin.
Også reddede Stitch rumskibet...
også kom vi hjem...
også kom du hjem og prøvede at kramme mig ihjel.
Nu er jeg færdig.
Jeg troede du sagde at jeg ikke skulle være bekymret.
Jeg var låst inde i en kiste.
Og hvorfor har du min yndlings T-shirt på?
Det er ikke engang din farve.
Så, hvad gør vi med Jumba?
Tror du jeg er, en astronaut? Han blev bortført af rumvæsener, Lilo.
Men vi kan ikke bare glemme ham.
Han er en del af vores ohana.
Jeg ved et er sent, jeg har brug for at tale med Cobra Bubbles.
Det er en nødssituation.
Han sover lige nu
Så væk ham dog!
Jeg ringer til et par stykker selv...
ved at bruge mine loyale Intergalaktiske Gule Sider.
Der er kun så mange telefoner i galaksen.
Hejsa, Planet Aaaaaah? Er Jumba der?
- Er du klar hvad klokken er?! - Du behøver altså ikke at være uhøflig
Jeg vil vædde med at en de andre eksperimenter ville kunne hjælpe os
Ærgeligt Pleakley sagde at vi ikke måtte åbne den.
Eh.
Hmm. Pleakley sagde også at de ikke måtte blive våde.
Hejsa, Planet Aaaaaah-ba? Er Jumba der?
- Gå ud og hop i en sø! - Det samme til dig, brormand!
Vent! Vi har ikke brug for dem alle.
Bare kig efter en der kan genoplade rumskibet
Beholder klar
Vælg eksperiment
Ah. Jinjibah.
Eksperiment 221
Primær funktion... elektrisk kræftbølge.
Eksperiment 221 aktiveret
Wow!
Ha ha ha ha ha!
Ej. Kom nu.
Hey. Hvad sker der?
Mørkt! Meget mørkt!
Ah ha ha ha ha ha!
Ohh. Fætter tabt.
Jumba... tabt.
Du har mange tabte problemer.
Uh. Unh!
Men hvis, vi kan finde 221, kan vi finde Jumba!
Kom nu. Jeg finder en lommelygte.
Ohh. El kayo tay. Ha ha!
Forbered dig selv til grusom og uendelig tortur.
Jeg er ike bange for tortur...
bortset fra måske, en lille smule.
Jeg er sikker på, at Dr. Hamsterviel kan finde din "lille smule."
Gantu, du er forsinket!
Ah! Dr. Jacques Von Hamsterwheel.
Hamsterviel! Det er Hamsterviel!
Du stjal mine onde geni eksperimenter, Jumba!
Måske, siden du betalte for eksperimenter, er det onde dit.
Men geni var kun mit!
hvad?! Kom her ned og sig det!
Sjovt, du er mindre end jeg husker.
Men du har stadig kanin næse, som Snurre Snup.
Jeg er ikke ligesom Snurre Snup! Jeg er Hamster-aktig!
Dig med dine fire øjne og ufrklarlige accent!
Ahem! Ligemeget, Jeg fandt denne ene eksperiment kapsel.
Jumba nægtede at sige hvor de andre var...
Så jeg tog ham med hertil dig for afhøring
Kun en?!
Dit inkompetente fiske hoved af en håndlanger!
Jeg sparker dine stinkende forstørrede fødder!
Eh! Aah!
Vent. Hvad? Afhørelse?
Ha! All right, du, tag den!
And den!
Stå ikke bare der. Bring mig en telefon bog!
Han kan ikke have gået for langt.
Stille!
Eh.
Hmm.
Maka maka! Sasa!
Måske gik han den vej.
Hey!
Hvis du ikke fortæller mig
hvor de andre eksperimenter kan blive fundet
Begynder jeg med truslen!
Dne trusler dine trusler, truer ikke mig.
Så vil jeg true din familie.
Ha! Jeg har ingen familie Ha ha ha ha!
Måske skulle jeg aktivere det ene eksperiments kapsel...
og lade den torurere dig.
Eksperiment 625?
Ohh. Han har de samme kræfter som 626.
Ha ha!
Han vil torturere din lille infanterist krop til den taler!
Aktivater eksperimentet!
Løb!
Om et øjeblik, vil du kunne høre hans torturerede skrig af fortrydelse.
"Vær sød at lukke mig ud! Jeg fortæller dig det hele!"
Om et øjeblik.
Hans patetiske skrigeri, som be'r om nåde!
Et øjeblik.
Skulle være, lige...
nu!
- Jeg kan ikke høre noget. - Hold kæft! Jeg kan ikke høre!
- Huh? - Huh?
En sjov ting... 625 alle de samme kræfter som 626.
Han har enda avanceret sprog programmering.
Desværre, er han også en doven kujon.
Heh heh heh. Men han laver gode sandwiches.
Skinke eller tun?
Grr!
Jeg er træt!
Det er på den anden side af hegnet.
Aah!
Lilo, hvad laver du her?
Sover I, i telt?
Men du sagde alle de andre var syge.
Vi er syge... Syge over dig.
- Yeah! - Yeah!
Hvem har brug for din dumme, falske lejrtur alligevel?
Vi leder efter et genetisk eksperiment...
Fra en anden galakse...
Så vi kan genoplade et rumskib og redde Jumba fra rummænd!
- Du er en løgner. - Nej, jeg er ej.
Det er i din have... Lige der ovre.
Det er en insektlampe, ikke en rummand.
Dig og din deforme hund er totalt skøre!
- Yeah! - Yeah!
Du må godt spytte gift på dem hvis du vil.
- Løb! - Iiiiiiih
Kom, Stitch.
Hmm.
Ha ha ha ha ha!
Du må ikke lade Nani høre os.
Det er så, meget over min sengetid.
Lilo! Det er så,meget over din sengetid!
Og glem ikke at børste dine tænder!
Uhh!
En opringning mere før sengetid.
Huh? Telefon.
- Hejsa? - Er Jumba der?
Det er ham, der taler
Jumba!
Det er, Jumba!
Pleakley!
Hvordan fik du nummer på Gantus detentions celle?
Jeg ringede bare til det nummer her..."Detentions 'cell' phone."
Ohh! 'Cell phone'! Det forstod jeg. Heh heh heh!
Der må være en eller anden måde...
at få den moralsk blottede forsker til at tale!
Jeg tror jeg vil lave en sandwich.
Gantu, hvad med en sandwich?
Jeg vil ikke have en sandwich!
Er du sikker? Det er det sidste bologna.
Jeg kan ikke lide bologna! Det feder.
Uatoriseret kommunikation opfanget
Detentions celle to
Så, siger aben til rabineren...
Hvad sker der her?
Undskyld mig. I forstyrrer slutlinien.
- Undskyld. - Hold med at undskylde!
Undskyld.
Giv mig den!
Hør på mig, du som, ringer til Jumba, du.
Ja? Ja?
Det er kidnapperen.
OK. Uh-huh. Mm-hmm.
Godt. Fint.
Hvad siger han?
Han siger at han vil have alle de 624 andre eksperimenter...
som en løsesum, ellers ser vi aldrig mere Jumba i live!
Vent på min opringning.
Så siger jeg dig stedet hvor bytningen skal foregå...
og kalde dig mange slemme navne! Ha ha!
Hæng den på!
- Nej, smadder den! - Åh, undskyld.
Heh.
Hvad skal vi gøre?
Du ringede.
- Cobra. hvordan har du det? - Søvnig.
Åh. Undskyld.
Cobra! Tak gud.
Det er forfærdeligt. Bare forfærdeligt!
- Jumba's er blevet... - Kidnappet.
- Det er rigtigt. Af... - Dr. Hamsterviel.
- Og han forlanger en... - Løsesum.
- På de... - Andre eksperimenter.
Du er god.
Hvordan ved du alt det?
Information er magt. Og jeg kan godt like magt.
Hvad syntes du vi skal gøre?
Vente på Hamsterviel's Næste opringning.
Når vi har rendezvous lokationen...
Vil Pleakley og jeg bytte...
resten af de tilbageværende eksperimenter for Jumba.
Derfra følger, vi den statslige procedure.
Og hvad er den statslige procedure?
Classificeret. ikke?
Dette er nu en intergalaktisk ulykke.
I skal ikke tage flere beslutninger...
andet end hvad jeg har påpeget.
Er det forstået, Lilo?
Jep. Stitch og jeg gå ud og leger.
Og tager ikke flere beslutninger.
Ingen beslutninger.
den kidnapper vil have alle eksperimenterne.
Vi bli'r nødt til at finde den lille gnistende elektriske en...
vi mistede, eller ingen Jumba.
Vi bliver nødt til at lede på hele øen.
Stitch?
Kanjijibe. Zz-zzz! Ha ha!
- Hvad er det?! - Pas på!
Jeg tror... at han er den vej.
Det her ser lovende ud.
Hmm? Lkata!
Tab ham ikke! Jeg finder noget at fange ham i.
Meega nala kweesta!
Eh.
tag ham, Stitch!
- Huh? Aah! - Aah! Ohh!
Ehh. Whoa!
- Uhh! - Aaaah!
- Uhh! - Har ham!
Aaaah!
Ohh, er han ikke bare sød? Han har dit smil.
Ohh. Fætter!
Jeg har arbejdet på dit ballade-meter.
Som du kan se, er det ikke nær så slemt som Stitchs var.
Ærgeligt at vi skal give dig væk
- Nej! - Hvad mener du med, nej?
- Vi bliver nødt til at få Jumba tilbage. - Fætter. Ohana.
Ved du hvad? Du har ret.
Det er som jeg sagde... Vi er en stor glad familie.
Det er opringningen! Opringningen!
Jeg ta'r den! Jeg ta'r den! Oof!
Uhh.
Tag det roligt. Få rendezvous informationen, og læg så på.
Rolig, rendezvous, læg på. Så nu sker det.
Hello-o-o?
Hello. Mr Ple-akley
Hej. Dette er Det "Nye dig vidunder hofteholder firma"
der ringer angående din ordre
Oh! Forkert nummer. Hofteholder?
Jeg ville ikke behøve en hofteholder til min forklædning
Fordi det er dameundertæj
Hvorfor skulle jeg bruge en hofteholder?
- Jeg har ikke bestilt noget! - Hvad?!
Oh. Hejsa, hvordan har du det? Det er Hamsterwheel.
Hamsterviel! Hamsterviel!
Fyrtårnet om 10 minutter, og kom ikke for sent.
Det var hvad han sagde.
Dette er en uheldig komplikation.
Jeg har det. Vi kan tage det åndssvage Jord fartøj.
hvor er Pleakley og Cobra?
De tog hen til fyrtårnet for at få Jumba tilbage.
- Men... - Jeg er nødt til at tage på arbejde.
- Men... - Ikke mere men.
bare bliv her.
Hvilket prægtigt eksemplar Jord arkitektur.
Hvorfor kører det store snurrende lys ikke rundt?
Signalet har ikke været tændt i flere år... For dyrt.
Hamsterviel skulle være her nu.
Er det Hamsterwheel?
Han lød meget størrere i telefonen.
Hold op med at tale om mig,i sladrende ærte-hjerner.
Har du løsesummen?
Har du Jumba? Det er mit spørgsmål til dig, sir.
Kom med den fire-øjede fedtklump!
Jumba, er du OK!
Nok med jeres rørende genforening.
Kom i gang med at give mig alle eksperimenterne.
623 eksperiments registreret og funktionelle
623? Der mangler en.
Gul kode. Forsink bevægelse.
Mit løse-krav var på alle eksperimenterne.
Du prøver at lave en listig ting med mig
Ha ha! Had er et lille eksperiment mellem gamle partnere?
Stille. Jeg skyder skylden på dig for det her.
- Dræb ham. - med glæde.
Nej! Han er allergisk overfor plasma skud.
Hør på ham. Det, sandt.
Vent!
Jeg har det manglende eksperiment.
Hvad? Hvem er det?
En lille Jord pige der kan være en gigantisk smerte i bagdelen.
Fint klaret, Lilo.
Giv det nu, til det formindskede snurre snup-agtige væsen.
Hamster-agtig!
Ikke Snurre Snup, hamster!
- Giv mig det! - Nej.
Lilo, det er den eneste måde du kan redde Jumba.
Men jeg må også redde, Sparky.
Du har givet det et navn?
Jep. Vi vil navngive alle eksperimenterne.
Mmm. Iki pataba.
Hold mund med alt jeres ikke-holde-mund.
Giv mig det.
Næh.
Lilo. gør hvad han siger
Hvis side er du på?
Han er på redde-mit-liv siden. Den, gode side.
Du kan ikke forstå kompleksiteten i dene situation.
Vil i have jeres Jumba eller ej?
Gør du diit valg, lille pige.
OK. Jeg har besluttet mig. Du må ike få nogen af dem.
- Vær fri, lille fætter. - Ha ha ha!
- Nu kan du redde Jumba. - Chuppy cheepa.
- Begynd skyderiet. - Endelig.
Oops.
Aah!
Tag det roligt. Vi er sikre her.
Grøn kode! Nu! Nu!
Lås alle sensorer på flygtningen.
Aktiver ekstern lyd.
Dr Hamsterwheel
Du er herved tvunget til at overgive dig
Der er Hamsterviel, din absurde Stor Råds Kvinde...
Med din spidse krave
Vær parat til at skyde.
Aah! Aah!
Skyd ikke! han har Stitchs fætre.
Fætre.
Skyd når i vil.
Kæmpe elektrisk kilde. Alle systemer ude af drift.
Pas på jer selv.
Skynd dig, Din store luntende idiot.
Dette er Cobra. 10-13.
Alle systemer offline. Ingen skader reporteret.
Vi er OK.
Gud ske, tak og lov.
Vores lille splittede famiie er tilbage sammen.
Jeg, har familie?
Ooh. Jeg, har familie.
Og du har også familie, Stitch.
Vi skal nok få de eksperimenter tilbage.
Lilo! Lilo!
Haah! Yahh!
Uhh!
Lilo!
Hvad gør vi nu?
Vi håber på at de kan lave et til mirakel.
Beholder klar vælg eksperiment
Oh ho ho ho! Så mange slemme eksperimenter.
Jeg skal få ha' hævn-togt i dette stinkende galaktiske rige.
- Mange tak. - Hvad?
Dit lille uhyre.
Huhh.
- Forpestede Jordbo. - Vil du have den? Gib.
Di lille...
Ha ha ha!
Få dem tilbage!
Aah!
Vinduet.
Vinduet er åbent!
Advarsel, vindue er åbent
Vær fri, fætre.
Nej!
Whew.
Ah, lile pige har reddet eksperimenter.
Det, meget godt.
Meget godt? Nej, det er ikke meget godt.
Det er det modsatte af meget godt.
Det er meget slemt.
625 eksperiment kapsler aktivateret af vand...
raining down on one of the wettest spots on Earth?
- Faktisk, er det kun 623. - ja, ja...
Jeg er bange for at Pleakley har ret.
Dette er virkelig slemt.
Dette skulle kunne holde jer to væk fra problemer...
indtil Dr. Hamsterviel kan skaffe jer af vejen ordentligt.
Det gik ikke rigtigt som planlagt...
Men i det mindste, reddede vi alle dine fætre.
Uhh.
Måske kan, Jumba og Pleakley og Nani og David...
finde dem et rart hjem.
Igeeba. Ohh. Oomph.
Du skal ikke være bange, Stitch.
Jeg skal nok finde en måde at redde dig på
Yeah.
Ingen bli'r glemt.
Eller glemt.
Du tror du er så...
Telefon bog! Telefon bog!
Telefon bog. Ja, sir.
Et øjeblik.
Ahem.
Du tror du er så klog, gør du ikke?
Du tror, du har udspekuleret mig...
Den infamøse Dr. Jacques Von Hamsterviel.
Men, du lavede en alvorlig fejl...
Du åh-så-kære lille Hawaiianske pige.
Du har bragt mig Eksperiment Nummer 626.
Jeg vil nu klone ham og lave min egne personlige hær!
Ha ha ha ha ha!
Hvad skal jeg gøre med den lille Jord pige?
Hun er ubrugelig nu.
Unh! Uhh! Ooh!
Du kan kæmpe i mod lige så meget du vil.
Du tror du er så så super-stærk...
Med dit "Jeg kan løfte op til 3,000 gange min egen vægt."
Det er lige præcis hvorfor...
Jeg designede den tilbageholder til at holde din vægt...
...Tre tusinde gange dine egen og én!
Lad mig gå!
Heh heh heh. Jeg kender en god zoo...
Der vil give en god pris for en eksotisk race som dig.
Unh.
Et minut til teleport
Uheldigvis, min patenterede klonings process...
har en slem bi-effekt.
Jeg er nød til at skære dig over på midten!
Nød alarm aktiveret
- Lokation? - Detentions celle to.
Oh, ikke igen.
625? Hvad er problemet?
Jeg skal bruge vores koordinater.
I just got us a deal på en ladning bologna.
Uvidenheden er død-irriterende.
Fætter.
Hvad sker der?
Ohh. Tak, fætter.
30 sekunder
Stitch! Hjælp!
Jeg ville ikke skære dig over, rigtigt.
Det var en joke. Ha!
Puttede Jumba ikke en sjov del i dig?
- Hjælp! - Lilo.
20 sekunder
Blagh!
Huh?
Uhh! Uhh! Uhh!
Hjælp!
10 seconds
9. 8. 7. 6
5. 4
- Rarr! - 3, 2, 1.
Teleporerer nu
Ow! Huh?
Lilo!
Stitch? Jeg er i den her.
Ohh. Ohh.
Ingaba.
Bologna ordre sendt
Sender, lille pige om 10 sekunder
9. 8
Du er OK!
Hvad laver du her?
Huh?
Du tager ikke mit skib.
Gantu, hvor er min bologna?
Jeg fik kun ost, her.
- Hvor er de? - Hvem?
Jord pigenlog 626.
I don't know. Not in here.
Bye-bye.
Ha' en god tur. Gå til den, Sparky.
Navigationen er ude af drift.
Advarsel... navigation ude a drift
Huh? Hmm.
Ah, grillet ost.
Uhh!
Uhh...
Jeg tror ikke vi kommer nogle vegne.
Looks like you and I are working together, huh?
Sandwich?
Nej, jeg vil ikke have en sandwich!
Medmindre du har æggesalat.
Næh. Kun ost.
Har du ikke hørt efter?
Uhh.
Aloha! Vi er tilbage!
- Lilo! - Mit geni eksperiment!
Et til mirakel.
De håndjern er for stramme...
I miserable, Tyranniske gode-folk.
Dr. Hamsterwheel.
Hamsterviel!
Vi fanger slem fyr. Du er velkommen.
Placér ham i top-sikrede kanin bur.
Hamster bur! Jeg er hamster-agtig!
Jeg vender tilbage, i savlende...
Stinkende humanoider og andre aliens!
Hvad skal vi gøre med dig, Sparky?
Lad os se.
Du kan lide at lave store ladninger energi, ikke?
Eee!
Men du bliver ved med at sprænge ting i luften...
som lys-pærer og umskibs konsoller.
Du har brug for noget virkelig stort at lege med...
noget som ikke eksploderer når du rør det.
Hvad er der, Stitch?
Ooh. Injibay.
Ooh. Kanjijibe.
Zz-zz. Ha ha!
Se, Det er et kønt syn.
Denne planet holder bare aldrig op med at overraske.
Det er bare 500-watt vekselstrøm...
powering catadioptrisk lense ved 600,000 candela.
Det er smukt...
Hvilket gør det hele mere tragisk...
at Jorden, nu er befængt med illegale genetiske eksperimenter.
Jeg er bange for at jeg ikke har noget andet valg end at evakuere planeten...
Og derefter ødelægge dem.
- Hvad? - Hvad?
Du kan ikke ødelægge eksperimenterne.
De er ohana... fætre...
Og hver af dem har et sted hvor de hører til...
Ligesom at Sparky hører til ved fyrtårnet...
Og Stitch hører til hos mig.
H-ha. Hi!
Faktisk, er jeg begyndt at tænke på at...
at vi alle er fætre endda dig og mig.
Hmm. Okay.
Jeg vil ikke ødelægge eksperimenterne.
Hvis du kan finde hver og en...
og finde, som du siger, stedet hvor de hører til.
Men de er derude lige nu...
og de er alle meget slemme, ikke?
Ja, det er sandt...
Men når eksperiment er blevet til god...
Er det komplet ubrugeligt til ondt.
Jeg prøver at fixe 627. Hee heh heh.
Jeg giver dig hermed opgaven...
en Undercover Intergalaktisk Eksperiment Genfinder...
og Stitch, også.
Oh. Mahalo.
Det er skørt snak.
- Der er 625... - 23.
Uhh. En hel masse kapsler derude.
Hvordan vil du finde dem?
Det bli'r nemt... Lissom en påskeægs jagt.
Ja, men endnu mere dødelig.
Du må finde dem, før de bliver våde.
Før de bliver våde? Intet problem.
Kom nu. Vi har 625 fætre at finde.
- 623. - Ja, ja.
Er du sikker på at de kan klare det her?
Lilo er en meget ihærdig lille pige.
Og med 626, udgør de tilsammen et super-par...
ondt-geni-eksperiment fangnings team.
Tooki bobaba!
Oversat af, Kasper M. Jacobsen